Prism Studio for Mac

プロの翻訳者のための軽量で強力なローカルAIワークステーション。

Universal DMG (Apple Silicon M1~M4 & Intel)

macOS 11以上が必要

500MB以上の空き容量が必要

ダウンロードすることにより、Prismの利用規約およびプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。

Prism StudioはWindowsにも対応しています。

100% Local SecurityZero ConfigOffline Ready

プロジェクトワークスペース

General_EN-KO.tmx

Classic_Lit_v3.tmx (Active)

Active Glossaries

Terminology_Base.csv

Archaic_English.csv

SOURCE (EN)

TARGET (KO)

STATUS

To be, or not to be, that is the question:

Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune,

SEGMENTS: 1 of 2

COMPLETED: 0

CHARS: 128

PROGRESS:

[インストールガイド]

macOS Gatekeeper で未確認の開発者警告が表示された場合は、以下の手順に従って安全に実行してください。

01.ダウンロード後、Prism.dmgを開いて アプリケーション(Applications) フォルダへドラッグします。
02.
アプリ起動時に「開発元を検証できないため開けません」または「破損したファイル」の警告が表示される場合: ターミナル(Terminal)アプリを開き、以下のコマンドをコピーして入力してください:
$xattr -cr /Applications/Prism.app
03.または、Finderでアプリを探し、右クリック(Control+クリック) ➔ 開く をクリックして信頼してください。