Prism Studio 소개

⚠️
경고: 베타 버전

Prism Studio는 안정적인 서비스를 지향하지만, 현재 베타 버전이므로 간혹 예기치 않은 불안정성이 발생할 수 있습니다. 다른 소프트웨어와 마찬가지로 데이터 유실을 방지하기 위해 중요한 데이터는 주기적으로 백업하는 등 주의를 기울여 주시기 바랍니다.

Prism Studio는 속도, 보안, 그리고 정밀함을 위해 설계된 전문가용 로컬 퍼스트 컴퓨터 보조 번역(CAT) 환경입니다.

핵심 원칙

  • 로컬 퍼스트 보안: 사용자의 명시적 동의 없이는 파일과 프로젝트가 절대 외부로 전송되지 않습니다.
  • 무설정(Zero-Config): 다운로드 후 즉시 번역을 시작하세요. 복잡한 데이터베이스 설정이 필요 없습니다.
  • 키보드 중심 설계: 마우스 없이도 극한의 번역 속도를 낼 수 있도록 단축키 위주로 최적화되었습니다.